비오라트의 번역공방
  • 196. 뭐야 이 괴물
    2021년 10월 18일 19시 31분 43초에 업로드 된 글입니다.
    작성자: 비오라트
    728x90

     원문 : https://ncode.syosetu.com/n8680dn/198/

     

     

     

     루카타의 병사들을 태운 용의 조형을 루카타 제국까지 날려보냈다.

     미스릴 광석에 MP를 흘리면 떠오르는 성질을 이용했다.

     

     10분 정도 날리자 제국의 수도에 도착했다.

     그 대신 MP도 1000정도 날아갔지만.

     

     수도에 도착해서, 먼저 주변에 벽을 만들기.

     용사 료마 군을 그런 꼴로 만든 녀석을 놓치지 않기 위해서다.

     

     자, 천천히 찾아보기로......으음?

     

     주변의 벽이 보라색으로 빛나며 사라지고 말았다.

     

     

     "[존재소거]"

     

     

     검은 갑옷을 두른 남자가 급속히 다가와서는, 보라색 빛을 용의 조형에 부딪히게 하였다.

     나는 왠지 안 좋은 예감이 들어 조형물에서 도망쳤다.

     

     용의 조형물은 보라색으로 빛나며 사라지고 말았다.

     놀랍게도 안에 있는 인간들까지 사라지고 말았다.

     

     

     "네놈이 마왕 토미타냐."

     

     "야옹~ (그래)"

     

     

     지금 것은 뭐지?

     이 녀석 뭐야?

     [감정].

     

    ――――――――――――――――――――――――

    【존재소거】

    설명 : 혼과 함께 존재를 제거한다.

    ――――――――――――――――――――――――

     

     지금의 빛으로 루카타 제국병이 모두 죽었다. 아니 사라졌다고 해야하나?

     자기 나라의 주민한테 이 무슨 짓을.

     

    ――――――――――――――――――――――――

    이름:발터

    Lv:155(10577세)

    종족:에인션트・하이・휴먼

    스킬:【감정Lv100】【XXLv100】【XX】【XXLv100】

    【존재소거Lv100】【XX】【XX】【XXLv100】【XXLv100】【XXLv100】

    【XXLv100】【XXLv100】【XX】【XXLv100】【XX】【XX】

    【XX】【XX】【XX】【XX】【XX】【XX】【XX】【XX】

    【경험치100배】【XXLv100】【XX】【XX】【XX】

    【XX】【XX】【XX】

    스테이터스:

    HP 4,085/4,085 MPXXX/XXX

    ATK833 DEF750 MAT1033 MDF351 SPD742 INT1355 LUK699

    칭호:【절대강자】【황제】【XX】【XX】

    【사이비 용사】【XX】【XX】【XX】【XX】

    【XX】【XX】【XX】【XX】【XX】【무자비】

    【신을 원망하는 자】【XX】【XX】【XX】

    루카타 제국황제. 언뜻 보면 별거 없는 사람이지만, 누구도 모르는 시절부터 살XXXX과 같은 존재.。

    신과 다투XXX일이 있었는데, 그 때 저주를 받아 현재의 루카타XXX에서 나갈 수 없다. 

    상당한 고령XXXX、옛날의 XXXX기억하지 못한다。

    자신은 50세 정도라고 생각하고 XX。

    ――――――――――――――――――――――――

     

     .......뭐야 이 괴물.

     나보다 강해.

     

     

     "짐은 제국 루카타의 황제인, 발터 황제라고 한다.

     마왕 토미타여, 세상을 위해, 제국의 영예를 위해 사라져라.

     [존재소거]"

     

     "야옹~ (히이이!)"

     

     

     나는 보라색 빛을 피했다.

     저걸 맞으면 아마 즉사라고.

     그보다 혼까지 사라진다는 말은 전생도 못한다는 거잖아.

     

     

     "[시간의 동결]"

     

     

     음, 나의 [한정 카피]가 자동발동하였다.

     다시 말해, 요츠바가 말했던 라스트보스급 스킬이라는 건가.

     

     

     "움직일 줄이야......그 [한정 카피], 성가시군.

     [스킬 강탈]"

     

     

     발터 황제가 검은 덩어리를 내질렀다.

     나는 피했다.

     

     

     "촐랑촐랑 약아빠졌군., [이동금지]"

     

     

     내 다리에 뭔가가 얽혀들었다.

     못 움직여.

     

     

     "[존재소거]"

     

     

     보라색 빛이 달린다.

     이젠 틀렸나.

     

     

     "야옹~ ([어둠을 비춰라. 라이트])"

     

     

     잠시 눈부셔졌다.

     

     .......

     

     .............

     

     

    ◇ ◇ ◇ ◇

     

     제국 루카타 황제 시점


     잠시 눈이 부셨지만, 마왕은 [이동금지]에 의해 [텔레포트]등의 전이계 스킬을 쓸 수 없다.

     거기다 움직일 수 없는 상태.

     

     [존재소거]에 맞았는지 아닌지 [라이트] 때문에 보이지 않았지만, 마왕의 기척은 어디에도 없다.

     [탐색]을 해보아도 무반응.

     

     나의 승리다.

    728x90

    '판타지 > 이세계에서 고양이가 되어서' 카테고리의 다른 글

    198. 유괴  (0) 2021.10.18
    197. 황제 발터의 최후  (0) 2021.10.18
    195. 사이비 용사  (0) 2021.10.18
    194. 백기  (0) 2021.10.18
    193. 용서 못 해  (0) 2021.10.18
    댓글