비오라트의 번역공방
  • 97화 [Vtuber] 알테마 종합 스레드 3569[우리의 공주vs 오타쿠의 공주](2)
    2023년 11월 22일 01시 17분 17초에 업로드 된 글입니다.
    작성자: 비오라트
    728x90



    62:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:21:04 ID:B3xT0QFyZ

    마크나 에이펙스보다 이런 기획이 더 재밌어

     

    63:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:21:07 ID:55Nkn/TEf

    >>54

    중학생 너무 얕보네

     

    이건 초등학생의 문제

     

    64:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:21:13 ID:eTNZMNruc

    쿠로네코 씨「27!!!!」

     

    65:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:21:22 ID:3CTyhBamF

    아ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ

     

    66:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:21:34 ID:02W03oZXS

    바보냐아ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ

     

    67:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:21:45 ID:aFnXv7iDT

    oioioioioioioioioi

     

    68:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:21:49 ID:HZ0cXMTZc

    유이 마마의 기분이 됩니다

     

    나츠나미 유이

    @natunami_yuiyui

    쿠로네코야……

    https://twitter.com/natunami_yuiyui/status/xxxxxxxxxxxxxx

     

    69:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:21:56 ID:zJ4AecG1P

    쿠로네코「27!!!!」

     

    70:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:22:07 ID:hcTwD68Uj

    예상대로 틀려줘서 방긋

     

    71:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:22:16 ID:7fk9Aok9O

    아마네코「바보야ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ!!!!」딱

    쿠로네코「아얏!」

     

    72:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:22:25 ID:yR/ysaa2a

    야마비코 씨, 농담인지 진담인지 판단하지 못하여 곤란해하네요

     

    73:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:22:30 ID:MU8ZDt6Ph

    역시 얼터너티브가 알테마를 부수려는 거 아냐?

     

    74:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:22:40 ID:m6ODvdAQZ

    나는 믿고 있었어

    쿠로네코라면 해낼 것을

     

    75:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:22:46 ID:1OgHAr/uU

    >>64

    그냥 바보라서 www

     

    76:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:22:56 ID:MY/QjFvoz

    이거 농담이 아닌 진담이었다 해도 재미없어.......

     

    77:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:23:08 ID:Pl3hoQ/0k

    ?뭔가 틀렸어?

     

    78:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:23:17 ID:nwIHME9Fg

    참고로 정답은 17

    +과×가 같이 있을 때는 먼저 × 부터 계산하는 거야. ÷도 마찬가지

    설마 이걸 모르는 쿠로네코 수준인 녀석은 없겠지?

     

    79:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:23:29 ID:IaRARld7N

    첫 문제부터 너무 세서 진행이 더디네요

     

    80:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:23:40 ID:6f3NqPrFx

    괜찮냐 이거

     

    81:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:23:51 ID:2wnsqM/qn

    >>77

    너, 너 머리가…

     

    82:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:23:58 ID:RxyM49McV

    아마네코 "바보 고양아!"

    저기, 공주한테 시비를 걸고 있는뎁쇼

     

    83:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:24:02 ID:v/aqvVj+m

    >>71

    그건 당연

     

    84:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:24:11 ID:5F/ZlwANy

    >>77

    초딩부터 다시 해

     

    85:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:24:14 ID:Mg3tpouGx

    아마네코 올해 데뷔조인데 쿠로네코한테 가감 없습니다~

     

    86:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:24:27 ID:WkNf+aeHM

    바보 결정전 차마 볼 수 없어

    다른 방송 좀 추천해 줘

     

    87:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:24:34 ID:Ttyd76T8D

    아마네코 냥「뭐, 아마네코는 어딘가의 바보랑 다르게 똑똑하다구? 여유 있어!」

     

    88:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:24:37 ID:oqsOBHUYp

    >>73

    알테마가 멋대로 자멸한 거 아냐?

     

    89:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:24:45 ID:87C5mpGkY

    쿠로네코를 물리적으로 때릴 수 있는 인재라니 좋아 아마네코 즐찾해야지

     

    90:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:24:51 ID:HrbNsmCNN

    두 번째 문제야~

    「마름모의 면적을 구하는 법을 답하라」

    뭐 쉬운 문제지(ΦωΦ)

     

    91:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:24:59 ID:ZggeqYif8

    아마네코 플래그 섰다

     

    92:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:25:03 ID:0J9m7sbaf

    >>86

    비스타 얘기지만 마크 합방

    그리고 C라비에서 에이펙스 합방하고 있어

    그 외에도 적당히 게임하고 있으니 알아서 찾아

     

    93:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:25:06 ID:QsBDlcf8a

    아마네코 정답이라면 좋아요 눌러줄 수 있다고

     

    94:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:25:19 ID:ec1YIbzh0

    스레드가 학력왕 일색이라서 끝났다

    다음 문제 플리즈

     

    95:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:25:29 ID:eGt7jpSPo

    슬슬 밥 지어야 되는데 오늘 뭘 먹어야 좋을까?

     

    96:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:25:40 ID:1FqyOhJGw

    쿠로네코 왠지 뒤에서 얘기하고 있지 않아?

     

    97:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:25:43 ID:ENUXTMB0c

    어이어이 쿠로네코의 조언은 처음이라고

     

    98:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:25:49 ID:MgB3VcoXy

    >>94

    Rin이 신곡으로 100만

    오늘 밤은 카구리트 합방

     

    99:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:25:54 ID:rxIBbRqZQ

    이걸로 두 번째라고? 거짓말 같지?

     

    100:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:26:03 ID:vA8UROfcp

    >>95

    화로구이

     

    101:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:26:09 ID:Tc6O7+z2M

    쿠로네코「삼각형과 삼각형을 합체시킨대!」

     

    ????????????????????????

     

    102:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:26:18 ID:qoL0AY5CB

    >>95

    슈퍼마켓의 반값 만두

    마시쪙

     

    103:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:26:28 ID:CcTQUORL5

    >>95

    밥에 소금 뿌리면 맛있어

    꽤 진지하게

     

    104:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:26:40 ID:Sd7sI52xK

    쿠로네코가 아군에게 방해합니다

     

    105:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:26:48 ID:XHAvp038J

    뭐 마름모는 삼각형이 합체된 것이니 틀리지는 않았어

     

    정답은 아니지만
     

    106:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:27:00 ID:3PVP5BGuE

    >>95

    5ch 자취 어필이냐고

     

    된장국 만들어줘

     

    107:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:27:08 ID:maBoheecE

    아마네코「셔럽!」짝짝짝

     

    108:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:27:17 ID:QigXN5zdq

    자 정답의 시간

     

    109:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:27:25 ID:KIXGEQzGb

    야마비코「고양이 콤비는 투닥거릴 정도로 사이가 좋네요! 그럼 정답은ー」

     

    ㅁㅇㅁㅇ다아ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ

     

    110:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:27:32 ID:170QBfZtH

    흐미 유이 마마가 Twitter에서 화내고 있어…

     

    111:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:27:36 ID:HbkpXWeb4

    아마네코 냥「대각선×대각선÷2」

     

    112:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:27:42 ID:j4PdP35M0

    어제 가오가 광고 있다는 얘기 했었어?

    신작 온라인 겜 같지만 그 녀석 광고 꽤 많이 받는 것 같아서 대단해

     

    113:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:27:50 ID:ptFE9o8/5

    오오

     

    114:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:27:58 ID:zauNrP+TK

    아마네코 좀 하네!

     

    115:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:28:03 ID:3Q5W/10t5

    자 좋아요

     

    116:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:28:11 ID:COrtCJfRN

     니들의 ASMR 좀 알려줘

    그게 없으면 잠들 수 없어

     

    117:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:28:18 ID:ITQO2NSEG

    쿠로네코「대각, 선?」

     

    (^_^;)

     

    118:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:28:27 ID:HB2eO7Yw4

    나아 님, 마름모의 면적 몰랐습니다……

     

    119:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:28:33 ID:7f1zk8uUX

    잠깐만!?!?

    아마미짱!?!?

     

    120:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:28:44 ID:sfanpH8/W

    쿠로네코 너 해답자도 아닌데 돋보이지 마

     

    121:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:28:49 ID:6+WV2xb3j

    >>116

    지금 방송하고 있는 아마이 나아의 ASMR은 뇌가 녹아내려서 꿀잠잘 수 있다고

     

    122:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:29:00 ID:pxto/11ao

    혹시, 쿠로네코와 아마이 나아는 같은 수준?

     

    123:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:29:09 ID:/x9j6ZO5w

    솔직히 나도 마름모 잊어버렸으니 뭐라 말 못 하겠다

     

    124:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:29:15 ID:f5A3DQ/zk

    그 녀석만 밑바닥이라서 대각선 같은 새 단어를 듣는 기분은 이해해

     

    125:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:29:22 ID:DPWTTUcq7

    조금 바보 같은 나아짱도 귀여워♡

     

    126:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:29:25 ID:F7qZMqUMe

    >>55

    개인 유튜버지만 아우라 시드니스도 추천해

    해외에 사는 혼혈이라서 일본어 가능하기 때문에 가끔씩 일본어로 잡담도 해줘

     

    127:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:29:29 ID:dI1JugSP5

    갑작스럽지만 나의 오늘의 반값도시락 못 봤어?

     

    128:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:29:34 ID:CNqx+vM73

    3문항은 무슨 일이 있어도 맞추고 싶은 부분

     

    129:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:29:43 ID:iEY5cRSp1

    무, 문장문제ㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔ

     

    130:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:29:49 ID:6Sk8GwoOB

    문장문제 왔다ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ

     

    131:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:29:54 ID:ExawUCm3y

    >>127

    싫어

     

    132:名無しさん@お腹いっぱい。 2019/3/24 18:29:59 ID:oswt/ZcGq

    「사과 70엔, 배가 100엔. 1500엔만큼 사려면 제각기 어느 정도로 사야 할까」

    무?

     

    728x90
    댓글