비오라트의 번역공방
  • 33화 알테마 2기생(2)
    2023년 11월 06일 19시 29분 59초에 업로드 된 글입니다.
    작성자: 비오라트
    728x90


    "뭐, 그래도 역시 변신의 묘기를 부려서 결국은 가오가 필사적으로 쫓아갔었지만."

    "설마 촬영 중에 출연자 2명이 빠져서 술래잡기를 하게 될 줄은 나도 예상치 못했다고......"

    "아하하, 어쩌면 가오 군이 첫날이었던 이유는 남자의 일손이 필요했기 때문일지도 모르겠네~"



     첫날 조는 대체 뭐 하고 있었냐.......

     나중에 특별히 자료 같은 거라도 받을 수 없을까?



    "그 외에는 이자요이짱에게 여자 팬들이 많이 오기도 하고, 리스 씨에게는 투자나 기업 운영에 대한 상담도 많이 와서 즐거운 하루였어~"

    "이번에 반응이 좋았기 때문에 상부에서는 코미케 기간 외에도 자리를 빌려서 이런 이벤트를 정기적으로 개최하자는 의견이 나오고 있어요. 어떻게 될지는 미정이지만, 다음 소식을 기대해 주세요."

    "그럼 다음은 2일 차 멤버들에게 돌격! 유이~짱, 부탁해!"



     이번에는 키린 선배의 마이크가 유이에게로 향했다.

     아깝다 ...... 키린 선배도 손짓 발짓으로 움직이면서 진행을 하고 있는데, 이거 Live2D라서 전부 가만히 서 있는단 말이지.

     3D방송은 아직이려나 .......



    "네! 둘째 날은 저와 에이카짱, 토바 군, 아이바 선배, 벤토 선배 같은 남자 라이버가 주축이 된 조합이었습니다."

    "후후. 할키온 선배는 정말 인기가 많았지요."

    "토크가 끝날 때마다 회장을 가득 메우는 "할키온에게 영광을!"은 대기줄 모두가 호흡을 맞춰서 압권이죠! 반값 도시락교는 트위터 트렌드에도 올라와 있었죠?"

    "...... 사실은 할키온의 반값 도시락 교를 잘 모르겠어요."

    "벤토 군은 할키온 왕국의 제1왕자인데, 요즘 인구 감소로 돈이 없다고 해요. 그래서 이민자를 늘리기 위해 방송을 시작했는데, 항상 반값 도시락을 먹으면서 배달을 하는 바람에 팬들 사이에서 반값 도시락교라는 이름이 붙었다고 하네요."

    "키노미야 선배도 동물원의 경영난으로 방송을 시작했다죠?"

    "결국 돈 때문에 고민하는 사람 많지 않아요?"

    "돈으로 못 할 일은 없다!"

    "음~ 부자는 좀 조용히 해줄래요~?"



     듣고 있자니, 벤토 선배는 캐릭터가 강렬하네.

     아무래도 할키온의 주민들은 팬을 넘어 컬트적인 열정을 가진 사람들이 많은 것 같고, 인터넷에서도 자주 입소문이 나고 있다.

     방송이 있는 날은 마트에서 반값 도시락이 사라진다거나, 슈퍼챗의 글귀로 '○○도시락 250엔'이라는 식으로 청취자의 오늘 먹은 도시락이 방송이 끝날 때까지 흘러나온다는 소문은 끊이질 않는다.



    "유이짱의 줄은 평범한 잡담부터 고민 상담, 쿠로네코 씨의 이야기까지 다양한 사람들이 왔네요?"

    "이야~ 정말 기뻤어요. 솔직히 데뷔 당시에는 인터넷에서 개성 없다고 들었는데, 이렇게까지 사랑받게 될 줄은. 유이의 친구들 모두 고마워요~!"

    "...... 특히 많았던 화제는 쿠로네코 씨 관련이었고?"

    "음, 그래요. 쿠로네코 씨랑 뒤에서 어떤 통화를 하고 있는지, 쉬는 날에는 놀고 있는지 등을 많이 물어봤어요."

    "그래서 실제로는 어떤데요?"

    "어, 여기서 말해야 되나요?"

    "저도 관심 있거든요~ 유이쿠로 토크."

    "들려줘!"



     왠지 정신 차리고 보니 나한테 불똥이 튈 것 같은 화제가 되었는데요!?



    "너, 너희들 여름 코미케의 이야기 좀 해!"

    "그럼 2일째에 쿠로네코의 집에 갔던 이야기로 할까요?"

    "그만해!!!"



     그건 안 돼, 그건 기억의 깊숙한 곳에 봉인된 위험한 사건이야! 

     왜냐면, 왜냐면, 유이의ㅡㅡ미나토의 앞에서 다 드러내고서,



    "2일째, 쿠로네코 씨랑 데이트를 했어"

    "흠~ 그걸 자세히."

    "아주 자세히 들어볼까요?"

    "녹화 시간이 촉박하니까! 다음 걸로 가자! 응!?"



     나의 필사적인 호소가 통했는지, 키린 선배는 약간 짓궂은 미소를 지으며 유이쿠로 토크를 마무리해 주었다.

     으으, 키린 선배는 의외로 심술맞구나 .......



    "그럼 대망의 3일 차, 쿠로네코 씨와의 인터뷰다! 이벤트 참가자도 3일째가 가장 많았다고 하던데, 2기생 한 명만 참가해서 어땠어?"

    "음, 긴장했습니다 ......"

    "쿠로네코 씨는~ 시작부터 끝까지 계속 장난을 쳐서 보고 있기가 떨렸어요~"

    "몇 번이나 넘어져서 속옷을 보여줬다."

    "안 보여줬어요!"

    "아침부터 힘이 들어갔었지~. 머리도 화장도~"

    "으, 그만, 그만해!"


    728x90
    댓글