비오라트의 번역공방
  • 3.5부-25 월하의 괴도단, 화려하게 등장!(6)
    2023년 04월 09일 17시 00분 08초에 업로드 된 글입니다.
    작성자: 비오라트
    728x90

     

     이 정보대로라면.

     이 정보대로라면 분명, 소녀의 대반전이 성립되는 것이다.

    (
    언제 바꿔놓았지? 하지만, 바보 같은! 펼치면 5번째 A가 나온다! 사기라는 걸 들키고 끝날 텐데! 저 얼간이가 ──── ? 잠깐만...... 잠깐잠깐만 ......)

     의기양양하게 사기를 지적하려던 남자는, 소녀가 미소를 지으며 자신을 쳐다보고 있는 것을 발견했다.

    "
    레이즈랍니다."
    "............"
    "
    무슨 일이세요? 레이즈라고 했잖아요."
    "............"

     잠깐만.

     여기서 사기를 지적하는 것은 쉽다, 이 여자는 5번째를 가지고 있다, 이 여자는.

     하지만 잠깐만.

    (
    어디서 꺼냈지. 이 여자는 반소매잖아, 속일 수가 없어. 존재하지 않는 다섯 번째는 어디서 가져왔지? 아니, 반소매라도 할 수 있는 녀석은 한다하지만 ...... 어느 쪽이 5번째라고 의심받을까?)
    "
    너무 오래 고민하고 계시네요 ...... 물러나시는 게 좋을 것 같네요? 잠깐 착각이라고 생각할 정도로 최고의 패를 뽑아버렸거든요."

     소녀의 말을 듣고.

     남자의 두뇌는 최악의 결론에 도달한다.

    (
    지금의 발언 ......! 틀림없어! 이 녀석은 처음에 KK였던 것을 어딘가에서 AK로 만들어 버렸다! 오픈한 단계에서 5번째 카드가 나온다면, 어디서 왔는지 조사해야만 하게 돼. 경우에 따라서는 카드 자체를 조사해야 할 수도 있어......!)

     단순한 바꿔치기라면 괜찮다.

     앞면만 맞춘 교체용 카드라면, 마력이 반응하지 않는 이상 가짜임을 알 수 있기 때문에 안심하고 고발할 수 있다.

     하지만 뒷면이 바뀌어 있다. 이 카드가 무엇인지, 무엇을 위해 사용했는지, 어떤 의도로 사용했는지, 어떤 방법으로 사용했는지, 어떤 목적으로 사용했는지, 이 카드가 어떻게 쓰였는지에 대한 논점을 극복하지 못하면 자신의 투시력이 들통난다.

     사기를 치고  치고가 중요한  아니다.

     지금  여자는 가게의 향방을 좌우하는 특대형 폭탄이 되어 있다.

    "
    ."
    "
    ."

     소녀가 진홍빛 눈동자를 이쪽으로 향한다.

     총구 같은 두 눈은 분명하게 메시지를 던지고 있다.

    "............
    폴드"
    "
    현명한 판단이네요."

     소녀가 웃는다.

     장에 쌓여 있던 칩이 모두 그녀의 것이 된다.

    "
    후후"
    "......?"


     소녀가 자신의 패를 든다.

     남자는 A의 포카드를 자랑하고 싶은 거냐며 입술을 깨물었다.

    "
     세상에는 ...... 보지 않아도 좋은 것을 보는 사람이 있답니다. 어떤 때는 승리의 부름이 되지만, 또 어떤 때는 패배의 늪에서 뻗어 나온 손이 되기도 한답니다."

     그렇게 말하면서 그녀는 자신의 손을 탁자 위에 펼친다.

     그 카드를 보고 남자의 생각이 완전히 멈췄다.

     


     K  .

     아무것도 바뀌지 않았다.

     처음 나눠준 대로.

     소녀의 손은 A3 K2의 풀하우스. 자신의 포카드로 이길 수 있는 패.

     

    "
    "



     얼빠진 목소리가 나왔다.

    "
    후후......경우의 수를, 뿌리치지 못한 것 같네요."

     소녀가 웃고 있다이쪽을 비웃고 있다.

    "
    당신은 단점을 계산했어요. 만약에만약에 ......라면서 나쁜 방향으로 생각을 돌렸겠지요. 그것을 피하기 위해 현명한 선택을 했고요. 판단 재료의 취사선택에 실패한 것이에요."

     그녀는 뒷면을 이쪽으로 향하게 하고, 손가락으로 카드를 톡톡 두드렸다.

     손가락으로 만질 때마다 뒷면의 그림이 바뀐다.


     순간적으로 생각이 돌았다.

    (
    이 녀석! 마력감응형 카드를 해킹해서 그림을 바꿔 친 것인가!?)

     말도  그럴 리가 없다.

     많은 돈을 들여 만든 카드는 매우 고도로 구축된 마법이 부여되어 있다.

     하지만. 할 수 있다면? 만지는 순간 그 구조를 깨닫고, 그것을 역이용해 ...... 승부에 열중하는 척하며 마지막 순간에 특대형 블러핑을 했다고 한다면.

     

    728x90
    댓글