비오라트의 번역공방
  • 3.5부-8 얼음과 번개의 공포(전편)
    2022년 12월 08일 23시 54분 49초에 업로드 된 글입니다.
    작성자: 비오라트
    728x90

      "거북아 거북아 안녕이란다~♪"

     

     광장에 나의 아름다운 노래가 울려 퍼진다.

     다행히 관객은 저쪽이 마련해줬다. 조금 무뚝뚝하지만, 없는 것보다는 낫다.

     

     "한 마리의 거북은 하늘을 날고~♪ 한 마리의 거북은 땅에 들어가고~♪"

     

     [엥 뭐야 이 노래]

     [무서워 무서워 무서워]

     [갑자기 창세신화 같아지는 거 그만둬]

     

     관객들이 술렁거린다.

     오 반응하기 시작했네.

     

     "하늘의 거북은 그대로 사라지고~♪"

     

     [사라졌어!?]

     [거북이 대접이 왜 이래?]

     

     "땅의 거북은 두 번째의 추락. 그래서 옵저버는, 운영자와 시스템의 분리가 필요하다고 판단했다."

     [나레이션 넣을 거면 미리 말해]

     [사운드 호라이즌에 사과해]

     

     "슬픔에 세계가 일그러진다면~♪ 부디 눈을 떼지 말아요~♪"

     

     [마지막에만 그럴듯해도 감점이 너무 많아서 안 된다고]

     

     1번 노래를 다 불렀지만, 아직 대전 상대한테는 뚜렷한 움직임이 안 보인다.

     나를, 설마 별 것 아니라는 거야?

     이 녀석!

     

     "HEY! YO! 격의 차이를 알겠나요? 쓰레기도 알 수 있는 이 아우라~"

     등 뒤에 유성에 지시를 내어, 멜로디를 변경한다.

     라이브라서 가능한, 연주 중의 악곡 바꾸기다!

     

     "눈앞에 서 있는 것 자체가 무례 실례 의례를 모른다는 증거 무례한 머리에 끼얹는 소다 돌아갈 셈 없다면 여기서 땅을 기게 만들어줄까요~!?"

     [뭐?]

     [뭐라고/?]

     [유성 마크는 사실상 불법 마이크라고 이거!]

     

     관객들이 열광의 도가니에 빠져나간다.

     마침 그때였다.

     

     [......나는]

     

     이제야, 상위 존재가 입을 열었다.

     

     [나는 그것을 이해 못 해 두려워할 수밖에 없어]

     "뭐?"
     

     이 녀석 무슨 말 하는 거야? 같은 음악을 하는 존재면서?

     생각해보면 리액션이 이상하게 단순했다. 라이브 중에 저렇게 반응이 나쁘면, 해나가기 힘들다.

     사고 회로가 고속으로 흐르다가 하나의 결론을 이끌어낸다.

     

     설마 이 녀석, 백치계 몬무스메 아이돌!?

     

     "꽤 하네요......! 틈새시장이지만, 좁은 업계는 그만큼 결속력이 강하죠! 왕도의 말괄량이 아이돌로서 부족함이 없는 상대네요!"

     

     라이브 배틀은 드디어 가경.

     타임 어태커 겸 방송인 아이돌인 나와, 하반신 벌레의 틈새시장계 아이돌.

     왕도 아이돌로서, 질 수는 없다고ㅡㅡㅡㅡ!

     

     

     

     

     

     
    상위 챗▼
    방송중입니다

    고행무리 누가 좀 살려줘
    TS에일가견 이 악몽 깨어나는 게 너무 늦지 않아?
    〇나무뿌리 일어나라 나! 제발!
    〇잠자리헌터 뇌가 이해를 거부하고 있는데 과부하만은 적절하게 잦아드는 거 그만둬 
    〇적절한개미지옥 뭔가요 이거. 프로듀서 씨는 어떻게 생각하나요
    〇일본대표 너는 아사히가 아냐
    〇우주의기원 우오오오오오오오오!
    〇타로 이 녀석 방금 전부터 계속 응원봉 휘두르고 있네
    〇미로쿠 아이돌
    〇바깥에서왔습니다 없다고!!!!!!!
    〇일본대표 있을 리가 있겠냐!!!!!!
    〇무적 이렇게 관객들 모두가 방어마법을 칠듯한 아이돌 싫어
    〇우주의기원 팬 서비스로 유성이면 기쁘지?
    〇화성 팬한테 목숨 걸라고 하면 안 되자나



    【아이돌 데뷔】TS악역영애신님전생선인추방인방RTA【축하합니다】
    1,872,982 명이 시청중

     

    728x90
    댓글