비오라트의 번역공방
  • 240. 고양이, 초대하다 1
    2021년 10월 20일 23시 25분 03초에 업로드 된 글입니다.
    작성자: 비오라트
    728x90

     원문 : https://ncode.syosetu.com/n8680dn/242/

     

     

     

     오랜만에 자신을 감정해보자, 못 보던 스킬이 있었다.

     

    ――――――――――――――――――――――――

    이름:토미타 미나모토

    Lv:103(26세)

    종족:고양이

    스킬:【감정Lv100】【감정방해Lv30】【감정위장Lv39】

    【4차원공간Lv100】【라이트Lv100】【라이트닝Lv25】

    【탐색Lv55】【강화힐Lv100】【스프라우트Lv10】

    【대장장이Lv40】【강화가속연성Lv100】【강화변성연성Lv100】【강화분리연성Lv100】

    【건축Lv15】【경험치100배】【습득Lv100】【해독Lv100】

    【MP소비경감Lv40】【한정카피Lv38】【스킬부여Lv32】

    【(약탈)스킬강탈Lv34】【신탁Lv1】

    【※청취Lv25】【※염동력Lv18】【※축소화Lv4】

    스테이터스:

    HP 3,750/3,750 MP2,698/2,699

    ATK708+20 DEF536 MAT687 MDF460+40 SPD1137 INT562 LUK141

    칭호:【왕자를 정벌한 자】【구원자】【초탄광부】
    【사이비 대마도사】【마왕(0P)】【사이비 묘왕】
    【연금술의 신(176P)】【숲의 주인】【사이비 금안야차】【마수의적】

    소지 신 칼럼:

    『마왕의 약점 모음』

    『신이라면 얻어둬야 할 추천 스킬 및 칭호의 습득법』

    『마왕을 날려버리는 신의 스킬』

    『제로에서 시작하는 전생초심자~중급자편』

    『제로에서 시작하는 전생중급자~상급자편』

     

    이세계에 전이한 갈색 길냥이. 원래는 인간이었던 모양.

    숙소와 숲, 가게에서 단정치 못한 생활을 하고 있는 마왕.

    하디스 님의 부하를 칭하는 무례한 자. 일단은 신(웃음).

    ――――――――――――――――――――――――

     

     [신탁 Lv1]이라는 것은 어느 사이에 습득한 거지.

     그보다, 누가 무례한 자냐.

     새로운 감정결과를 만든 녀석 나와!

     

     뭐 됐다.

     곧바로 [신탁]이라는 것을 써보자.

     

    ――――――――――――――――――――――――

    【신탁】

    설명:신 전용 스킬

    자신의 신자, 또는 소지한 전생자를 하루 한 명까지 신의 공간으로 초대한다.

    하지만 상대가 자신의 우상을 갖고 있거나 근처에서 기도를 하는 상태가 아니면 안 된다.

    ――――――――――――――――――――――――

     

     우오~ [신탁]을 써라~

     

     이름과 종족과 장소가 기록된 리스트가 나타났다.

     실프 할매와 요츠바의 이름도 있다.

     요츠바는 내 신자로 취급되나?

     

     넬의 이름은 보이지 않는다.

     나와 친하다고 해서 대상자가 되지는 않는 모양이다.

     대부분 숲의 엘프들의 이름이로군.

     

     오, 이 고양이는 혹시.......

     

     

    ◇ ◇ ◇ ◇

     

     어떤 세계의 고양이


     "먀옹~ (묘신님, 안녕하세요~)"

     

     

     어떤 촌락에는, 고양이의 우상이 세워져 있었다.

     토미타와는 전혀 관계없는 바스테트 신의 우상이었지만, 그런 일은 이 야생묘한테는 관계없었다.

     

     처음에는 우상에 바쳐지는 먹을 것을 실례하기 위해 매일 찾아왔었다.

     하지만 최근에는 아무것도 바쳐지지 않아도 이렇게 우상의 앞에 오게 되었다.

     뭔가 멋진 일이 일어날 예감을 느끼면서.

     

     어느 날, 고양이의 몸이 빛나더니 사라졌다.

     

     

    ◇ ◇ ◇ ◇

     

    ――――――――――――――――――――――――

    소지 전생자의 행동에 응한 포인트를 습득

    176P→196P

    ――――――――――――――――――――――――

     

     "먀옹!? (뭐, 뭐야! 여긴 어디!?)"

     

     

     고양이 한 마리를 신의 공간에 초대했다.

     참고로 이 신의 공간에 초대하는 것은, 신이 포인트를 얻는 수단의 하나이기도 한 모양이다.

     

     

     "야옹~ (아마 내가 전생시킨 장로고양이 아니면 메뚜기라고 생각하는데)"

     

     

     이럴 때의 [기억 인양].

     수정TV가 나타나더니, 두 명이서 함께 고양이의 전생의 정보를 보았다.

     음? 두 명이 아니라 두 마리인가.

     

     전생의 기억을 보니, 아무리 봐도 프란벨 왕도에 살던 길냥이의 기억이다.

     장로고양이로 확정이다.

     

     

     "먀옹~~~! (생각났다아아아아!)"

     

     

     외치는 고양이.

     깜짝 놀랐다고.

     

     

     "먀옹! (오랜만입니다 묘괴님!)"


     >>하지만 상대가 자신의 우상을 갖고 있거나 근처에서 기도를 하는 상태가 아니면 안 된다.

     

     우상의 판정은 꽤 너그럽습니다w

    728x90

    '판타지 > 이세계에서 고양이가 되어서' 카테고리의 다른 글

    242. OTZ  (0) 2021.10.21
    241. 고양이, 초대하다 2  (0) 2021.10.20
    239. 기분은 신문부  (0) 2021.10.20
    238. 고양이, 프레젠테이션을 하다  (0) 2021.10.20
    237. 문맹률  (0) 2021.10.20
    댓글