비오라트의 번역공방
  • 192. 넬, 재회하다
    2021년 10월 18일 14시 04분 36초에 업로드 된 글입니다.
    작성자: 비오라트
    728x90

     원문 : https://ncode.syosetu.com/n8680dn/194/

     

     

     

     보이지 않는 수상한 녀석이 있길래 일단 고양이터치로 기절시켰다.

     손발을 묶고 입에 천을 물리고......어금니 쪽에 뭔가가 있다.

     자살용 독? 이 녀석 암살자라도 되나.

     [해독].

     

     

     "대마도사님! 그쪽의 남자는 누구입니까?"

     

     뛰어온 보초병에게 [침입자. 아마 암살자]라고 판에 썼다.

     

     "침입자 체포의 협력, 감사합니다!"

     

     

     병사 군은 침입자를 질질 끌며 감옥으로 향했다.

     슬슬 침입자한테 [힐]을 걸어두자.

     나도 동행하기로 했다.

     

     감옥에서 보초병한테 [료마 군과 대화하고 싶다]라고 썼다.

     알겠다면서 곧장 안내해주었다.

     

     그러고 보니, 넬의 가족들은 지금 내 자택에서 대기하고 있겠지.

     프랑베르쥬가 그녀들을 놀래키지는 않을까 걱정이다.

     

     

    ◇ ◇ ◇ ◇

     

     숲의 자택에서

     

     

     "큐오오오옹! (바보같은! 성룡인 내가 이렇게 져버릴 줄이야!)"

     

     "앗싸~ 또 이교따~"

     

     

     넬과 프랑베르쥬는 오목을 두고 있다.

     지금은 넬이 전승하는 중이다.

     

     

     "쿨...... 쿨......."

     

     

     낸시는 아직도 자고 있다.

     

     

     "음~ 고양이 씨는 아직인가요."

     

     

     요츠바는 따분하였다.

     집을 뒤져보려고 했지만, 애초에 실내에는 물건이 없었다.

     

     조금 지나자 문이 열렸다.

     

     

     "석상 씨~ 여기에 있었나요~

     제조 담당 분이 찾고 있었어요~

     .......오, 손님이 3명이나?"

     

     "아~ 예전에 구해줬던 엘프 언니다~!"

     

     "오~ 5년 전에 숲에서 미아가 되었던 아이네요~ 잘 지냈나요~?"

     

     "아우레네야, 바스테트 님의 집에 누가 있는 게냐?"

     

     

     엘프인 아우레네와, 전직 마왕인 실프 할매도 고양이집에 들어왔다.

     

     

     "쭈글쭈글한 할머니다~!"

     

     "메야, 이 무례한 계집이!"

     

     

     넬은 실프 할매의 설교를 듣게 되었다.

    728x90

    '판타지 > 이세계에서 고양이가 되어서' 카테고리의 다른 글

    194. 백기  (0) 2021.10.18
    193. 용서 못 해  (0) 2021.10.18
    191. 암살 실패  (0) 2021.10.18
    190. 전생자 배출  (0) 2021.10.18
    189. [스킬 강탈]  (0) 2021.10.18
    댓글