비오라트의 번역공방
  • 2
    2024년 02월 04일 05시 15분 04초에 업로드 된 글입니다.
    작성자: 비오라트
    728x90



     세상을 움직일 수 있는 '검성'이나 '왕자의 품격' 같은 거창한 가호도 없지는 않다.

     하지만 슈퍼 레어입니다.

     내 형편상 그런 대단한 것은 좀.

     율리아에게 상자를 내민다.



    "이 안에 손을 집어넣고 한 장의 카드를 잡아주세요. 두 장 이상 잡으면 무효화되니 조심하고요."

    "음, 그럼 그게 제 가호가 되는 건가요?"

    "그런 겁니다."



     지금 가진 가호만으로는 율리아 가 행복할 수 없다는 것을 깨달았습니다.

     왜냐하면 이 안에는 '마차 사고와 무관하다'라든가 '감기에 걸리지 않는다'라든가 하는 것들만 있으니까요.

     도움이 안 되는 건 아니지만, 행복하냐고 물으면 그건 아닙니다.

     하지만 랜덤 복권이라면 엄청난 복을 받을 가능성이 있습니다.

     엉뚱한 걸 뽑을 가능성도 높지만요.



    "그럼, 에잇!"

    "앗, 무지개색!"



     오오, 레어 가호입니다!

      율리아는 자신의 손으로 행복을 끌어당겼을까요?

     어떤 가호일까요?



    "음, 『이계의 지식』이네요."

    "축하드립니다!  율리아 씨의 세상 사람들이 가지고 있지 않은 이세계의 지식을 손에 넣었다는 뜻입니다!"



     사용법에 따라서는 폭발적으로 도움이 된다.

     하지만 백작영애한테는 솔직히 미묘하다.

     여기서는 좀 더 치켜세워서 율리아의 기분을 띄워야 한다!



    "감사합니다! 빨리 알아보고 싶은 게 있어서 ......"

    "무슨 일이죠?"

    "제가 넘어진 건 나무 열매를 밟았기 때문이에요. 그 열매는 가지고 있는 것 같아서요."



     헉!

     뭘 알아보려는 거지?



    "내 운명을 바꾼 나무 열매라니, 상징적이지 않나요?"

    "그그그그그그렇죠 ......"

    "조사하면 미래가 열릴 것 같은 느낌이 드네요."

    "그그그그그렇군요."



     그냥 흔한 도토리라구요?



    "그럼 저는 이만 실례하겠습니다. 율리아 씨의 앞날에 행운이 있기를!



     이걸로 되었을까?

     당분간 율리아를 주시하도록 하죠.



              ◇



     왕궁의 한 방.

     제2왕자 오스카와 그의 시종인 로데리히가 이야기를 나누고 있다.



    "오스카 전하, 들으셨습니까?"

    "무엇을?"

    "딱정벌레 얘기입니다."

    "그래."



     물론 알고 있다.

     최근 왕도에서 딱정벌레가 대유행하고 있는 것이다.

     아인호른 백작가의 영토에서 대량으로 반입된 딱정벌레가 판매되면서, 왕도의 남자들 사이에 순식간에 퍼져나갔다.

     이런 물건에 수요가 있었냐며 솔직히 놀랐다.



    "어제 아인호른 백작 페트루스 님을 만날 기회가 있었습니다."

    "넌 내 호위를 빼먹고 어디로 갔나 싶었더니."

    "딱정벌레 이야기를 듣고 왔습니다."



     로델리히는 내 젖형제이자, 호위기사인 주제에 행동이 너무 자유분방하다.

     이래도 괜찮을까?



    "뭐 괜찮잖아요. 전하도 듣고 싶으시죠?"

    "듣고 싶다."

    "아니나 다를까, 그 딱정벌레를 파는 아이디어는 페트루스 공의 아이디어가 아니라고 하네요."

    "호오? 부하가 생각해 낸 건가. 백작은 잘도 저런 기발한 아이디어를 채택했구나."

    "율리아 양의 아이디어라고 하네요.."

    "뭐?"



     웃는 얼굴이 귀여운 율리아 아인호른은, 왕립학교의 동급생이다.

     얼마 전 넘어져 뇌진탕을 일으켜 잠든 사이 아돌프 사이퍼트 백작 영식으로부터 약혼을 파기당했다는 소식을 들었다.

     약혼녀를 걱정하기는커녕 약혼 파기라니, 딱한 일이다.



    "율리아 양의 성적이 좋다는 건 알고 있지만 ......"

    "그 율리아 양이 약혼을 파혼당한 것은, 왕실 주최 파티에 못 나간 것으로 질책을 받았기 때문이라고 하는데요."

    "그런 것 같아. 실제로는 경호상의 문제가 있으니 갑작스러운 결석은 빨리 신고하라고 주의를 준 것뿐이라고 들었다. 말투가 좀 거칠었던 걸까?"

    "아니요, 그건 아마 그냥 핑계였을 거예요."

    "무슨 소리지?"



     로데리히가 입꼬리를 비틀었다.

     이 녀석이 이런 표정을 지을 때면, 대개는 뭔가 추악한 속사정이 있는 것이다.



    "아돌프 님과 갈리나 양이 요즘 가까워지고 있는 것 같아요."

    "갈리나라면 그건가. [엉덩이가 가벼운 핑크색 금발]."

    "정말 끔찍한 표현이네요."


    728x90

    '연애(판타지) > 도토리가 끊는 인연, 맺는 인연' 카테고리의 다른 글

    6  (0) 2024.02.04
    5  (0) 2024.02.04
    4  (0) 2024.02.04
    3  (0) 2024.02.04
    1  (0) 2024.02.04
    댓글