비오라트의 번역공방
  • 28부 243화 이름만 듣고도 통감하는 따돌림감(2)
    2023년 03월 31일 13시 19분 41초에 업로드 된 글입니다.
    작성자: 비오라트
    728x90


    "사절이거든! 크레슨, 헬프 미!"


    "오! 적이냐 주인! 오랜만에 튼튼한 녀석 좀 부탁한다고!"

    "우오! 어, 어디서 나온 거야!"

     저택에서 대기하고 있던 크레슨을 소환 마법으로 불러내자, 그는 기쁜 듯이 주먹을 불끈 쥐며 흡혈귀족들을 올려다본다.

    "상대는 고위 흡혈귀인 것 같으니 조심해"

    "요컨대, 잘 안 죽는 녀석들이라는 거지! 재생하거나 되살아나지 못하도록 확실하게 죽여버릴 테니까 안심해!"

    "앙!?"

    "짐승 주제에 건방지게!"

    "씨팔! 짐승 냄새! 이래서 수인이 싫은 건데요!"

     세 사람의 말을 무시하고 가장 먼저 튀어나온 자는 크레슨이었다.

    "이엽!"

    "으앗!?"

     땅을 발로 차서 번개처럼 빠른 속도로 그녀들의 뒤로 돌아서자, 자세히 설명하면 그로테스크한 묘사이니 [잠시만 기다려 주세요]라고 할 것 같은 폭력으로 순식간에 누더기가 된 빨간 머리의 미소녀 흡혈귀의 목을 엉뚱한 방향으로 꺾어 우선 전투불능 상태로 몰아넣었다.

     그 후 눈 깜짝할 사이에 두 다리를 움켜쥔 빨간 머리 흡혈귀의 시체를 망치 대신에 망치로 때려서 갈색 머리 갸루 흡혈귀를 땅바닥에 쓰러뜨리고, 그대로 기절해 있는 복숭아 머리 로리 흡혈귀의 날개를 움켜쥐고 손바닥에 수렴한 압축 자전기를 복부에 내리쳐서 마비시킨다. 그대로 붉은 머리 흡혈귀 해머를 손에 들고 공중에 만들어 놓은 발판을 발로 차서 단숨에 급강하한다.

     이제부터는 직시하기가 조금 망설여지는, 하늘에서 내리 꽂힌 미소녀 흡혈귀와 눈 내리는 자갈밭에 쓰러진 미녀 흡혈귀의 미소녀 흡혈귀 버거가 완성되었다. 마무리로 200kg이 넘는 미스터 근육의 플라잉 바디프레스가 터지면서 승부가 갈리는 느낌이다.

    "뭐야? 벌써 뻗어버린 거냐? 그럼 일어나도록 심장 마사지라도 받아라!"

     자전 일섬. 짙은 먹구름으로 뒤덮인 눈 덮인 하늘에서 보라색 번개가 떨어진 것 같은 착각을 불러일으킬 만큼 맹렬한 번개기둥이 하늘을 찌르고, 두툼한 구름에 뻥 뚫린 구멍이 생기고 그 사이로 파란 하늘과 태양이 얼굴을 내민다. 흐린 하늘에 뚫린 큰 구멍에서 국지적으로 쏟아지는 햇빛을 받을 틈도 없이 보라색 번개에 흔적도 없이 증발해 버린 흡혈귀족들이 있던 곳을 무심하게 내려다보며, 내 이마를 쿡쿡 찌르는 크레슨.

    "오, 확실히 즉사하지 않은 것만 해도 좀 나았지만, 반격이나 오지 않아서 지루했다고, 주인."

    "음, 그건 미안. 하지만 이 녀석들보다 더 강한 녀석들이 4명 정도 더 있는 것 같으니까 그쪽을 기대해 볼래? 이번 것은 아직 에피타이저 같은 거니까."

    "오! 그거 좋지! 그럼 어서 빨리 싸우러 가자고!"

    "너, 너희들, 대체 뭐야......?"

     빅투리아, 베라트릭스, 빅트리누, 비올레타, 비바체와 나란히 하기에는 이름값이 밀리는 느낌이 심한 오레가노 씨가, 이해하기 어렵다는 듯이 중얼거린다. 아니, 확실히 이렇게 쓸데없이 다양한 미소녀 라인업이 모인 곳에 딱 한 명만 근돼 사벨타이거 수인 아저씨가 섞여 있으면 좀 어색할 거야. 좋고 나쁨의 문제가 아니라, 균형적으로.

     그래도 총격 위주의 올리브나 칼을 이용한 일격 필살기가 많은 카가치히코 선생님에 비하면 크레슨의 싸움은 역시 육탄전이라서 장난 아니다. 장면이 완전 방송할 수 없는 상태가 되어 버리니까. 키 2m40cm, 몸무게 200kg이 넘는 거구의 들고양이 수인의 미소녀 고위 흡혈귀 료나 쇼라니, 일부 수요는 있을지도 모르겠지만.

    "늦었습니다. 저는 이런 사람입니다."

    "아, 부탁드립니다!"

     골드 상회 부사장, 파스트라미 사 대표이사 사장, 브랜스턴 왕립학원 대학원부 특별 임시 연구원, 마마이트 제국 특별 명예 국민, 바스코다가마 왕국 명예 국민, 그녀 따위 필요 없는 연맹 회원, 결혼 따위는 하지 않아도 살아갈 수 있는 연맹 회원, 호크 골드, 16세.

    "16세?"


    "예스, 16살."

    "......형의 명함을 함부로 가져가면 혼난다?"

    "걱정 마시길. 장남이니까요."

    "...... 하하. 역시 도시는 무서운 곳이구나."

    "그 흡혈귀족만큼 무섭지는 않으니, 괜찮아요."

     어쨌든. 고위 흡혈귀들의 난장판에 휘말려서 서열 9위부터 서열 5위까지를 한꺼번에 깨끗하게 청소한 결과, 서열 3위 이상의 녀석들에게 우리가 눈에 띄어 어쩔 수 없이 휘말릴 것 같은 예감은 어느 정도 짐작이 갔다.

     그렇다면 우리가 마음 놓고 평화로운 강림제를 맞이하기 위해 해야 할 일은 하나다. 그래, 안정과 신뢰의, 당하기 전에 미리 치는 전법이다. 


     "참고로 당신 몇살인가요?"

     

     "음, 분명...... 8백 살 정도였나? 5백 살이 넘은 뒤로부터는 숫자 세는 게 까마득해져서."

     

    728x90
    댓글