비오라트의 번역공방
  • 280. [후일담] [크로스오버] 고양이 굴복하다
    2021년 10월 27일 20시 35분 03초에 업로드 된 글입니다.
    작성자: 비오라트
    728x90

     원문 : https://ncode.syosetu.com/n8680dn/282/

     

     

     

     5평 정도의 방이다.

     거기에 모인 남자들이 난리를 피웠다.

     

     

     "침입자!? 거기다가 이 고양이, 감정방해를 갖고 있다니!?"

     

     "누구냐!?"

     

     "두목, 지금 바로 그 녀석을 내려놓는 편이 좋아!"

     

     

     두목이라고 불린 던전마스터같은 여성이 나를 가만히 바라보았다.

     나도 가만히 바라보았다.

     

     

     "어이 단또. 너 보통 고양이가 아니구만.

     평범한 고양이였다면, 가만히 바라보면 눈을 돌렸을 거라고."

     

     "야옹~ (나는 토미타 미나모토다. 네가 고도 아리스지?)"

     

     

     감정.

     

    ――――――――――――――――――――――――

    감정결과

    이름 : 고도 아리스

    Lv : 14 (22세)

    종족 : 인간

    소속 : 던전 [캡틴 아리스]

    스킬 : 없음

    스테이터스 : 

    HP 0/0(불사) MP101/101

    ATK57 DEF46 MAT0 MDF20 SPD32 INT56 LUK15

    칭호:【던전마스터(층위 32위)(25,280,757,528DP)】

    【선장】【약탈자】

     

    여신 호라에 의해 전생한, 지구 출신의 인간.

    호전적인 성격으로, 자신의 던전을 일부러 전장으로 내보낼 정도.

    해적 코스프레와 귀여운 것을 좋아한다.

    ――――――――――――――――――――――――

     

     "과연, 네놈이 연금술의 신 토미타라는 녀석이냐고."

     

     

     쓰담쓰담.

     아리스가 나를 무릎에 올리고 턱을 만진다.

     

     

     "야옹~ (스팸메일을 보낸 네게 설교하러 왔다........아니 그만~!)"

     

     "여기냐? 여기가 좋은 거냐? 에잇."

     

     

     아리스가 적절하게 쓰다듬는다.

     

     우오~! 간지러!

     젠장, 이런 곳에서 굴복할 수는.......

     

     

    ◇ ◇ ◇ ◇

     

     

     "골골골골......."

     

     "대단해, 신을 길들였다!"

     

     "역시 우리 두목이야!"

     

     

     쓰다듬는데는 이기지 못했다고.

     

     그보다 사람의 따스한 손길을 거부할 수 없었을 뿐이지만.

     

     

     "마스터, 그런데 그 신과 싸운다는 이야기는."

     

     "아앙? 고양이하고 싸우는 녀석이 있겠냐고.

     봐라! 이 젤리를!"

     

     "야옹~ (싫어~)"

     

     "아, 예."

     

     

     그 후에도 듬뿍 만져졌다.

     그 후에는 안겨진 채로 해적선을 안내받았다.

     

     객실의 침대에서 함께 낮잠자며, 느긋하게 지냈다.

     이윽고 날이 저물었다.

     

     

     "야옹~ (슬슬 돌아간다)"

     

     "캬하하! 그래!

     또 언제든 놀라오라고!"

     

     

    ◇ ◇ ◇ ◇

     

     

     던전마스터 마코토 군의 던전으로 돌아왔다.

     엘리베이터로 10계층까지 올라간다.

     

     기계인 티렉스가 맞이해주었다.

     

     

     "캬캬캬~! (오, 토미타 씨. 어디로 갔던 거요?)"

     

     "야옹~ (잠깐 고도 아리스를 만나러)"

     

     "키이이이에에에에에에! (뭐하러?)"

     

     

     .......아.

     설교하는 거 잊고 있었다.

     

     하지만, 그 후로는 고도 아리스가 보내는 스팸메일이 뚝 끊겼다.

     이유를 모르겠지만, 뭐 됐어.

    728x90
    댓글